自制功能演示
实拍视频 · 画面里的文字也能翻译
用实拍镜头展示标题与步骤文字的英文替换;保留手部、食材和原视频节奏。
原文 → 实际译文
彩椒洋葱小炒
Bell Pepper & Onion Stir-Fry
查看全部原译文、来源与验收说明 +
原文与实际译文对照
- 原文
- 彩椒洋葱小炒
- 实际译文
- Bell Pepper & Onion Stir-Fry
- 原文
- 中火翻炒
- 实际译文
- Stir-Fry on Medium Heat
效果观察与已知限制
- 选取真实输入与输出的0.5–8秒,共7.5秒,保留文字滑入尾段。
- 炒锅、手部运动与背景保留;菜名和中火翻炒的语义完整。
- 英文按原文字区域适配,底部步骤分为两行;未手工修补实际成片。
- 本次复用真实任务的译文与擦除结果,以当前生产渲染流程重新合成,减少静止文字的位置跳动;未经手工修补。
素材来源与核验说明
素材来源:USDA 实拍素材+剪狐原创标签编排 · 原片 0.5 秒起,片段 7.5 秒。实拍:USDA / Kirsten Strough,来源页标记为公有领域;原片18–26秒。剪狐新增中文标签与提示音,非客户案例。 实测核验:2026-11-07。
查看完整处理结果 ↗